National Anthem of Pakistan

The National Anthem of Pakistan approved by the Government in August 1954, is a harmonious rendering of a three-stanza composition with a tune based on eastern music but arranged in such a manner that it can be easily played by foreign bands.
The Anthem is evocative in spirit, extolling Pakistan as the centre of faith and freedom, a land of beauty and strength drawn from the people and the country. The words touch upon the various facets of national life, with an invocation for integrity of Pakistan.

The Verses of the Anthem have been composed by a renowned poet of Pakistan, Abul Asar Hafeez Jullundhri; while the tune has been composed by Ahmed G. Chagla, the well known musician and composer.

The Anthem written in Urdu is a unique poetical composition, as in spite of its brevity it is a lyrical exultation for the quintessence of Pakistan its Islamic foundation, ideology, ethos, aspirations and its intrinsic strength.

Listen to the Anthem

Following is the Urdu Anthem:


Following is the Urdu Transliteration:

Pak sarzamin shad bad 
Kishware haseen shad bad 
Tunishane azmealishan arze Pakistan 
Markazeyaqin shadbad.

Pak sarzamin ka nizam quwate akhuwati awam 
Qaum, mulk, Sultanat 
Painda ta binda bad shad, bad man zele murad.

Parchame sitarao hilat 
Rahbare tarraqio ka mal 
Tarjumane mazishane hal jane istaqbal 
Sayyai, khudae zul jalal.

Following is the English Wording:

Blessed be the sacred Land
Happy be the bounteous realm
Symbol of high resolve
Land of Pakistan
Blessed be thou citadel of faith

The order of this sacred land
Is the might of the brotherhood of the People
May the nation, the country, and the state
Shine in glory everlasting
Blessed be the goal of our ambition

This Flag of the Crescent and Star
Leads the way to progress and perfection

Interpreter of our past, glory of our present
Inspiration of our future
Symbol of Almighty's protection

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

VITZ “INSERT MAP CD” SOLUTION

Image
By   Moonis ( zaitron )   on   December 3, 2010 For those of you who have a JDM navigation system installed in their Toyota (vitz, belta, axio, etc) and get the following message on their navigation system “INSERT MAP CD”, i have the solution for you. All that the system needs is a boot CD that will bypass this message. After that you will be able to use most of the features of the system like controlling the treble/base, maintenance log, etc. Everything, apart from the actual GPS navigation will be activated (for that, you require a map file of Pakistan, which unfortunately isn’t available for any system apart from Garmin). Usually you can go to the market (audio stores) and pay Rs.500-2000 for them to unlock your system. Instructions: First thing you need to do is to know the model number of the system you have installed in your car, for eg, NDCN W55 etc. (Model number is usually written at the bottom right of the unit). After that, download the file from mega
Read more

Make ready your horses !

Image
Assalam o alaikum, I just wanted to share a thought that has come to my mind regarding war in which nuclear weapons could be used. I might be wrong in my perception but I just thought to share it and get valued opinions of the members. Quran says: "Tayyar rakho apni taqat aur apni quwwat aur zara-e-jang ke sath, takey HAIBAT tari ho jaey unke dilon per jo dushman hen Allah ke aur tumharey dushman" I have highlighted the word 'Haibat'. It means to strike terror into the hearts. Being a muslim it's our firm belief that every single word of Quran is full wisdom. Quran talks not about 'destruction' of the enemies. It does not say that we should be equiped with modern weaponary so that our enemy is 'Destroyed' by it. It says that we should be equiped so that we can strike terror into the hearts of our enemies. If we observe, this is exactly what has stopped India from attacking Pakistan on a number of occassions. E.g. After attac
Read more

Halal and Haram in Chocolates and Ice Creams

Image
HALAL & HARAM DIRECTORY O believers ! Eat of the good things that We have provided you with and give thanks to Allah. (2: 172) Though thorough research has gone into producing this guideline, it is by no means complete and only covers the common products as it is very difficult to obtain exactly the listing of halal and haram ingredients present in all products. Also, companies are constantly changing their product ingredients and Muslims should always be aware that what is originally certified halal might in the future be haram and vice versa. Due to aggressive campaigning by The Vegetarian Society, UK, most products now display their symbol ‘Suitable For Vegetarians’ which means that there is NO animal content in that particular product, making it halal. However, a product can still contain alcohol, making it haram . Please check. Points to note: · Medicine containing alcohol is not permissible unless on authority of a doctor with no alternative med
Read more